[NE Xamax] [L'effectif] [Les buteurs] [Les tendances] [Résumé des matches]

NE Xamax, version 2003-2004

Saison
2002-2003
2002-2003
[*] L'effectif de la première équipe
[*] Les buteurs et les avertissements
[*] La courbe des tendances
[*] Le résumé des matches
[*] Le résumé de la saison de Super League (ex LNA)
Saison
2004-2005
2004-2005
[NE Xamax] [L'effectif] [Les buteurs] [Les tendances] [Résumé des matches]

  • L'effectif de la première équipe:

    • Entraîneurs:
    RYF Claude
    Limogé le 23 février 2004 ...
    LOBELLO René (France)
    Engagé le 23 février 2004 ...
    "Transformé" le 12 mars 2004 en Manager Général,
    pour une histoire de diplôme non conforme !!!
    MOULIN Christophe
    Engagé officiellement le 12 mars 2004
    en tant qu'entraîneur ...
    Entraîneur adjoint:
    SÈNE David (France)
    Gardiens:
    BETTONI Patrick 29.12.1975
    DELAY Florent 23.08.1971
    WALTHERT Laurent 30.03.1984
    Défenseurs:
    BAH Schuman (France)
    Engagé le 16 janvier 2004, pour 6 mois
    Contrat rompu le 17 avril 2004     		24.08.1974
    BAREA Eddy 10.11.1973
    PORTILLO Miguel (Argentine) 26.10.1982
    VON BERGEN Steve 10.06.1983
    Demis:
    BÄTTIG Roland 28.07.1979
    BENGELLOUN Youness (France)
    Engagé le 16 janvier 2004, pour 6 mois     		03.01.1983
    DAFFE Cheikh (Sénégal) 16.07.1978
    FORSCHELET Gérald (France)
    Engagé fin août 2003, jusqu'au terme de la saison     		19.09.1981
    IMAYA Naoki (Japon)
    Contrat non prolongé     		18.06.1980
    M'FUTI Mobulu (Congo) 28.08.1981
    MANGANE Kader (Sénégal) 23.03.1983
    MARGAIRAZ Xavier 07.01.1984
    NIAKASSO Badara (Sénégal) 18.10.1980
    NSILULU Makaya (Congo)
    Engagé début septembre 2003, pour 3 ans     		05.05.1977
    OPPLIGER Pascal 01.04.1980
    WIEDERKEHR André 20.04.1970
    ZAMBAZ Sébastien 05.10.1974
    Attaquants:
    GRIFFITHS Joël (Australie) 21.08.1979
    HASSLI Eric (France)
    Engagé le 15 février 2004, pour 6 mois     		03.05.1981
    LEROY Laurent (France)
    Engagé début décembre 2003, pour 6 mois     		16.04.1976
    OJONG Samuel (Caméroun) 06.08.1980
    REY Alexandre 22.09.1972
    VALENTE Bruno (Portugal)
    Parti au FC La Chaux-de-Fonds durant la pause hivernale     		30.12.1981
    Président central:
    FACCHINETTI Gilbert

    [NE Xamax] [L'effectif] [Les buteurs] [Les tendances] [Résumé des matches]

  • Les buteurs:

    • Nom du joueur:Super
    League    		Coupe
    Suisse    		Coupe
    UEFA    		Match
    Barrage
    M'FUTI Mobulu 12 2 1
    REY Alexandre 9 1
    FORSCHELET Gérald 6 1
    OJONG Samuel 5
    GRIFFITHS Joël 2 3 2
    WIEDERKEHR André 2 1
    HASSLI Eric 2
    MANGANE Kader 1 2 1
    PORTILLO Miguel 1 1
    BAH Schuman 1
    BÄTTIG Roland 1
    MARGAIRAZ Xavier 1
    ZAMBAZ Sébastien 1
    VALENTE Bruno 1
    NIAKASSO Badara 1
    Autogoal 2 1

  • Les avertissements:

    • BAH Schuman
    BAREA Eddy
    BÄTTIG Roland
    BENGELLOUN Youness  
    BETTONI Patrick
    DAFFE Cheikh
    FORSCHELET Gérald
    GRIFFITHS Joël  
    HASSLI Eric  
    IMAYA Naoki
    LEROY Laurent
    M'Futi Mobulu +
    MANGANE Kader
    MARGAIRAZ Xavier  
    NSILULU Makaya
    OJONG Samuel
    OPPLIGER Pascal
    PORTILLO Miguel
    REY Alexandre
    VALENTE Bruno
    VON BERGEN Steve +
    WIEDERKEHR André
    ZAMBAZ Sébastien +

    [NE Xamax] [L'effectif] [Les buteurs] [Les tendances] [Résumé des matches]

  • La courbe des tendances, en Super League

    • "/":Victoire
    "-":Match nul
    "\":Défaite 
    
^
|
| /\   -
|/  \/   \
|          -
|            \/\
|               \
|                \
|                 \
|                   --
|                      \
|                       \
|                             \
|                              \
|                               \
|                                \
|                                 \         /\
|                                   --     /  \/\/
|                                      \/\/
+------------------------------------------------------------------> Matches joués

    [NE Xamax] [L'effectif] [Les buteurs] [Les tendances] [Résumé des matches]

  • Résumé des matches:

    • [*] Swiss Super League, 1er tour. Matches aller [*] Matches retour
    [*] Swiss Super League, 2ème tour. Matches aller [*] Matches retour
    [*] Matches de Barrage Super League / Challenge League
    [*] Coupe de Suisse
    [*] Coupe UEFA

    Swiss Super League
    1er tour

    Matches aller

    16.07.03Grasshopper - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Hardturm
    Spectateurs: 7'600
    Arbitre: Nobs
    Résultat: 0-1 (0-0)
    Avertissements: Daffe, Rey, Bättig, Wiederkehr
    Pas qualifiés: Margairaz, Imaya
    But:
    53'Autogoal 0-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Daffe; Zambaz, Bättig, Mangane, Portillo (76e Oppliger), Wiederkehr; Griffiths (72e Ojong), Rey (59e Valente).

    19.07.03Neuchâtel Xamax - St-Gall L'Express
    Spectateurs: 5'600
    Arbitre: Meier
    Résultat: 2-0 (1-0)
    Avertissement: Mangane
    Pas qualifié: Imaya
    Buts:
    5'Griffiths 1-0
    88'Rey 2-0
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Daffe (46e Oppliger); Zambaz, Bättig, Mangane, Wiederkehr; Rey (88e Valente), Griffiths (72e Ojong).

    26.07.03Bâle - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Parc Saint-Jacques
    Spectateurs: 29'055
    Arbitre: Beck
    Résultat: 4-2 (2-0)
    Avertissements: Daffe, Bättig, Zambaz, Portillo
    Suspendu: Imaya
    Buts:
    11'P.Degen 1-0
    19'Gimenez 2-0
    46'Gimenez 3-0
    60'Mangane 3-1
    85'Margairaz 3-2
    93'M.Yakin (Penalty) 4-2
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Daffe (46e Oppliger); Zambaz, Bättig, Mangane (86e Margairaz), Portillo, Wiederkehr; Rey, Griffiths (46e Ojong).

    02.08.03Neuchâtel Xamax - Young Boys L'Express
    Spectateurs: 10'600
    Arbitre: Circhetta
    Résultat: 1-2 (1-0)
    Avertissements: Bättig, Portillo, Rey
    Buts:
    13'Rey 1-0
    78'Chapuisat 1-1
    86'Magnin 1-2
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Zambaz; Mangane, Bättig, Margairaz (62e Imaya), Wiederkehr; Griffiths (84e Niakasso), Rey (73e Valente).

    08.08.03Neuchâtel Xamax - Zürich L'Express
    Spectateurs: 8'200
    Arbitre: Kern (Aut)
    Résultat: 2-1 (1-0)
    Avertissement: Mangane
    Buts:
    4'Rey 1-0
    52'Rey 2-0
    92'Chihab 2-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Oppliger (86e Niakasso); Griffiths (55e M'Futi), Zambaz, Mangane, Bättig, Wiederkehr (79e Imaya); Rey.

    16.08.03Wil - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Bergholz
    Spectateurs: 2'500
    Arbitre: Wildhaber
    Résultat: 1-1 (0-0)
    Avertissements: Imaya, Mangane, von Bergen, M'Futi
    Buts:
    81'Autogoal 1-0
    83'Wiederkehr 1-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Oppliger; Zambaz, Imaya (46e Ojong), Mangane, Bättig (46e M'Futi), Margairaz (74e Wiederkehr); Griffiths.

    22.08.03Neuchâtel Xamax - Aarau L'Express
    Spectateurs: 5'800
    Arbitre: Rutz
    Résultat: 0-1 (0-1)
    Avertissement:  -
    But:
    6'Autogoal 0-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen (79e Valente), Barea, Portillo, Oppliger (46e Margairaz); Zambaz, Bättig, Wiederkehr, Mangane; Ojong (65e Niakasso), Griffiths.

    31.08.03Thoune - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Lachen
    Spectateurs: 3'000
    Arbitre: Rogalla
    Résultat: 0-0
    Avertissement: Oppliger (et non Bättig ...)
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen (81e Margairaz), Barea, Portillo, Oppliger; M'Futi (77e Niakasso), Mangane, Zambaz, Bättig, Wiederkehr; Griffiths (61e Ojong).

    03.09.03Neuchâtel Xamax - Servette L'Express
    Spectateurs: 8'000
    Arbitre: Salm
    Résultat: 2-3 (1-1)
    Avertissements: Griffiths, Bättig, Portillo
    Expulsion: von Bergen (59e, faute de dernier recours)
    Pas qualifié: Nsilulu
    Buts:
    3'Griffiths 1-0
    6'Aziawonou 1-1
    61'Diogo 1-2
    71'Wiederkehr 2-2
    74'Kader 2-3
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea (82 Ojong), Portillo, Zambaz; Griffiths, Bättig, Mangane, Margairaz (53e Valente), Wiederkehr; Niakasso (73e Oppliger).

    Matches retour

    14.09.03Neuchâtel Xamax - Grasshopper L'Express
    Spectateurs: 7'800
    Arbitre: Leuba
    Résultat: 3-1 (1-0)
    Avertissements: Oppliger, Griffiths, Zambaz
    Suspendus: Bättig, von Bergen
    Buts:
    8'M'Futi 1-0
    65'Forschelet 2-0
    68'Lichsteiner 2-1
    83'Ojong 3-1
    NE Xamax: Bettoni; Zambaz, Barea, Portillo, Oppliger; Mangane, Forschelet; Griffiths, Wiederkehr (62e Margairaz), M'Futi; Niakasso (75e Ojong).

    28.09.03St-Gall - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Espenmoos
    Spectateurs: 8'000
    Arbitre: Bertolini
    Résultat: 3-1 (0-1)
    Avertissements: Margairaz, Ojong, Mangane
    Buts:
    32'M'Futi 0-1
    60'Merenda 1-1
    62'Alex 2-1
    73'Alex 3-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Zambaz; Ojong, Forschelet, Mangane, Bättig (11e M’Futi, 63e Wiederkehr), Margairaz; Niakasso (63e Griffiths).

    02.10.03Neuchâtel Xamax - Bâle L'Express
    Spectateurs: 12'100
    Arbitre: Wildhaber
    Résultat: 1-3 (0-2)
    Avertissements: Portillo, Forschelet
    Suspendu: Mangane
    Buts:
    35'Barberis 0-1
    40'H.Yakin 0-2
    68'Delgado 0-3
    76'Ojong 1-3
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Oppliger; Griffiths, Zambaz (77e Imaya), Wiederkehr, Forschelet, M'Futi (63e Margairaz); Valente (70e Ojong).

    05.10.03Young Boys - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Neufeld
    Spectateurs: 6'000
    Arbitre: Meier
    Résultat: 2-1 (2-0)
    Avertissement:  -
    Suspendu: Portillo
    Buts:
    24'Giallanza 1-0
    41'Giallanza 2-0
    50'Ojong 2-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Oppliger (46e M'Futi); Zambaz, Forschelet (65e Imaya), Mangane, Wiederkehr; Margairaz; Griffiths (46e Ojong), Valente.

    26.10.03Zürich - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Letzigrund
    Spectateurs: 5'400
    Arbitre: Nobs
    Résultat: 3-1 (1-0)
    Avertissement: Portillo
    Buts:
    33'Keita 1-0
    72'Iodice 2-0
    85'Ojong 2-1
    90'Chihab 3-1
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea, Portillo (46e M'Futi), von Bergen; Zambaz, Mangane (45e Imaya), Forschelet, Wiederkehr; Griffiths (71e Valente), Ojong.

    29.10.03Neuchâtel Xamax - Wil L'Express
    Spectateurs: 3'000
    Arbitre: Bertolini
    Résultat: 0-0
    Avertissements: Valente, Wiederkehr
    Expulsion: Zambaz (27e, on cherche encore ...)
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea, von Bergen, Zambaz; Griffiths (64e Valente), Forschelet, Nsilulu (57e M'Futi), Margairaz, Wiederkehr, Ojong.

    02.11.03Aarau - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Brügglifeld
    Spectateurs: 4'000
    Arbitre: Laperrière
    Résultat: 1-1 (1-0)
    Avertissements: Valente, Barea
    Suspendu: Zambaz
    Buts:
    18'Bieli 1-0
    91'M'Futi 1-1
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea, von Bergen; Forschelet, Margairaz, Wiederkehr (89e Imaya); Griffiths (46e Valente), Nsilulu, M'Futi; Ojong (68e Niakasso).

    23.11.03Neuchâtel Xamax - Thoune L'Express
    Spectateurs: 6'400
    Arbitre: Wildhaber
    Résultat: 0-1 (0-0)
    Avertissements: Nsilulu, M'Futi, Mangane, Griffiths, Barea, Ojong, Valente, Bettoni
    But:
    93'Rama 0-1
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea, von Bergen, Zambaz; Mangane, Nsilulu (31e Margairaz), Forschelet; Griffiths (61e Ojong), M'Futi (75e Valente); Niakasso.

    30.11.03Servette - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Stade de Genève
    Spectateurs: 8'263
    Arbitre: Leuba
    Résultat: 1-0 (1-0)
    Avertissements: Barea, M'Futi
    Suspendu: Valente
    Buts:
    45'Zambrella 1-0
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger (46e Margairaz), Barea, von Bergen, Zambaz; Forschelet (59e Ojong), Mangane, Imaya (76e Niakasso); Nsilulu; M'Futi, Griffiths.

    Swiss Super League
    2ème tour

    Matches aller

    15.02.04Grasshopper - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Hardturm
    Spectateurs: 4'800
    Arbitre: Chirchetta
    Résultat: 1-0 (0-0)
    Avertissements: Leroy, Mangane, Mangane, Barea
    Expulsion: Mangane (64e, deuxième avertissement)
    But:
    65'Nuñez 1-0
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Oppliger; Forschelet (81e Nsilulu), Mangane, Bättig, Bengelloun (59e Wiederkehr), Leroy; Rey (74e Griffiths).

    22.02.04Neuchâtel Xamax - Wil L'Express
    Spectateurs: 3'700
    Arbitre: Petignat
    Résultat: 0-2 (0-0)
    Avertissements: Hassli, Bengelloun
    Suspendus: Mangane, Barea
    Buts:
    55'Mordeku 0-1
    73'Nushi 0-2
    NE Xamax: Bettoni; Zambaz, von Bergen, Portillo, Bah; Griffiths (67e Leroy), Nsilulu (46e Bengelloun), Bättig, Wiederkehr; Rey, Hassli.

    28.02.04Bâle - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Parc Saint-Jacques
    Spectateurs: 21'803
    Arbitre: Salm
    Résultat: 6-0 (2-0)
    Avertissements: von Bergen, Griffiths, Barea, M'Futi, Forschelet, Mangane, Hassli
    Buts:
    1' (37'')M.Yakin 1-0
    10' Tum 2-0
    53' Tum 3-0
    70' Gimenez 4-0
    72' Gimenez 5-0
    93' Guerrero 6-0
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Bah; Griffiths (59e Hassli), Mangane, Oppliger (83e Bengelloun), Forschelet, Wiederkehr (56e M'Futi); Rey.

    07.03.04Neuchâtel Xamax - Young Boys L'Express
    Spectateurs: 5'800
    Arbitre: Etter
    Résultat: 0-3 (0-1)
    Avertissements: Hassli, Bengelloun, Bättig
    Suspendus: Griffiths, M'Futi
    Buts:
    27'Häberli 0-1
    61'Häberli 0-2
    65'Chapuisat 0-3
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger (46e von Bergen), Barea, Portillo, Wiederkehr; Bengelloun, Bättig, Nsilulu (62e Zambaz), Bah; Rey, Hassli.

    14.03.04St-Gall - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Espenmoos
    Spectateurs: 8'000
    Arbitre: Busacca
    Résultat: 3-1 (1-1)
    Avertissements: Bengelloun, Forschelet, Wiederkehr, Zambaz
    Buts:
    7'Portillo 0-1
    17'Soufiani 1-1
    64'Alex (Penalty) 2-1
    76'Sutter 3-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Bengelloun, Wiederkehr; Zambaz, Portillo (59e M'Futi), Bättig (68e Hassli), Forschelet; Nuzzolo, Ojong.

    17.03.04Servette - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Stade de Genève
    Spectateurs: 7'150
    Arbitre: Meier
    Résultat: 2-2 (1-1)
    Avertissements: Hassli, Mangane, Mangane, Forschelet
    Expulsion: Mangane (85e, deuxième avertissement)
    Suspendu: Bengelloun
    Buts:
    4'Bah 0-1
    39'Kader 1-1
    50'M'Futi (Penalty) 1-2
    79'Thurre 2-2
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Bah, Wiederkehr (9e Oppliger, 86e Nuzzolo); Zambaz, Mangane, Forschelet, Bättig, M'Futi; Hassli (89e Nsilulu).

    21.03.04Neuchâtel Xamax - Thoune L'Express
    Spectateurs: 3'900
    Arbitre: Nobs
    Résultat: 1-1 (1-0)
    Avertissement: -
    Suspendus: Mangane, Hassli, Forschelet
    Buts:
    37'M'Futi 1-0
    50'Raimondi 1-1
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Bah; Zambaz, Bengelloun (84e Ojong), Bättig, Wiederkehr; Portillo; M'Futi, Nsilulu (80e Rey).

    28.03.04Zürich - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Letzigrund
    Spectateurs: 5'800
    Arbitre: Laperrière
    Résultat: 1-0 (0-0)
    Avertissement: -
    But:
    89'Muff 1-0
    NE Xamax: Bettoni; Portillo, von Bergen, Barea, Bengelloun, Zambaz; Mangane, Forschelet, Bättig, M'Futi (86e Nsilulu); Hassli (70e Ojong).

    04.04.04Neuchâtel Xamax - Aarau L'Express
    Spectateurs: 4'700
    Arbitre: Rutz
    Résultat: 4-1 (1-0)
    Avertissement: Bah
    Suspendu: Margairaz
    Buts:
    12'Forschelet 1-0
    72'Forschelet 2-0
    80'Kavelashvili 2-1
    87'M'Futi 3-1
    91'Rey 4-1
    NE Xamax: Bettoni; Bengelloun, Barea, Bah; Zambaz, Portillo, Bättig, Wiederkehr (74e Mangane); Forschelet (82e Griffiths); M'Futi, Hassli (55e Rey).

    Matches retour

    08.04.04Aarau - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Brügglifeld
    Spectateurs: 4'300
    Arbitre: Rogalla
    Résultat: 2-0 (1-0)
    Avertissement: Mangane
    Buts:
    23'Citko 1-0
    92'Bieli 2-0
    NE Xamax: Bettoni; Bengelloun, Barea, Bah; Zambaz, Mangane (51e Oppliger), Bättig, Portillo (79e Griffiths); Forschelet; Rey, M'Futi (71e Nsilulu).

    15.04.04Neuchâtel Xamax - Zürich L'Express
    Spectateurs: 5'000
    Arbitre: Bertolini
    Résultat: 4-2 (2-1)
    Avertissements: Oppliger, Griffiths, Barea
    Buts:
    18'Petrosyan 0-1
    21'M'Futi 1-1
    34'Forschelet 2-1
    46'Muff 2-2
    65'Rey 3-2
    86'M'Futi 4-2
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo; Griffiths, Oppliger (76e Mangane), Bättig, Zambaz; Forschelet (88e Margairaz); M'Futi, Rey (82e Ojong).

    18.04.04Thoune - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Lachen
    Spectateurs: 3'800
    Arbitre: Wildhaber
    Résultat: 2-3 (0-2)
    Avertissements: Griffiths, Portillo
    Buts:
    37'M'Futi 0-1
    40'Rey 0-2
    68'Zanni (Penalty) 1-2
    86'Moser 2-2
    94'Autogoal 2-3
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo; Griffiths, Oppliger, Bättig, Zambaz; Forschelet (84e Mangane); M'Futi (87e Ojong), Rey (76e Margairaz).

    24.04.04Neuchâtel Xamax - Servette L'Express
    Spectateurs: 7'200
    Arbitre: Circhetta
    Résultat: 6-1 (2-1)
    Avertissements: Oppliger, Barea
    Buts:
    20'M'Futi 1-0
    31'Zambrella 1-1
    41'Forschelet 2-1
    64'M'Futi 3-1
    68'Bättig 4-1
    73'Zambaz 5-1
    90'Hassli 6-1
    NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea, Portillo; Griffiths (78e Ojong), Oppliger (76e Mangane), Bättig, Zambaz (83e Hassli); Forschelet; M'Futi, Rey.

    01.05.04Neuchâtel Xamax - St-Gall L'Express
    Spectateurs: 7'900
    Arbitre: Laperrière
    Résultat: 0-1 (0-0)
    Avertissements: Rey, Forschelet
    Suspendu: Oppliger
    But:
    73'Merenda 0-1
    NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea, Portillo; Griffiths, Mangane (67e Hassli), Forschelet (79e Margairaz), R. Bättig (87e Ojong), Zambaz; M'Futi, Rey.

    09.05.04Young Boys - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Neufeld
    Spectateurs: 5'000
    Arbitre: Sowa
    Résultat: 3-1 (1-1)
    Avertissements: Oppliger, Barea, Griffiths, Barea
    Suspendu: Barea (93e, deuxième avertissement)
    Buts:
    3'Hassli 0-1
    7'Chapuisat 1-1
    63'Chapuisat 2-1
    88'Leandro 3-1
    NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea, Portillo; Griffiths, Oppliger (82e Bengelloun), Bättig, Zambaz; Rey (69e Forschelet), Hassli (78e Ojong), M'Futi.

    12.05.04Neuchâtel Xamax - Bâle L'Express
    Spectateurs: 8'200
    Arbitre: Nobs
    Résultat: 3-1 (0-0)
    Avertissements: Griffiths, Forschelet, Portillo
    Suspendu: Barea
    Buts:
    59'Smiljanic 0-1
    69'Rey 1-1
    90'Forschelet 2-1
    92'M'Futti 3-1
    NE Xamax: Delay; Bengelloun, von Bergen, Portillo; Griffiths, Oppliger, Bättig (86e Margairaz), Zambaz; Forschelet (94e Ojong); Hassli, Rey (77e M'Futi).

    15.05.04Wil - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Bergholz
    Spectateurs: 2'100
    Arbitre: Busacca
    Résultat: 3-0 (2-0)
    Avertissements: Oppliger, Zambaz
    Suspendu: Griffiths
    Buts:
    1' (20'')Nushi 1-0
    42' Autogoal 2-0
    67' Nushi 3-0
    NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea, Portillo; M'Futi (82e Munoz), Oppliger, Margairaz, Zambaz; Forschelet (72e Nuzzolo); Rey, Ojong (62e Hassli).

    23.05.04Neuchâtel Xamax - Grasshopper L'Express
    Spectateurs: 5'200
    Arbitre: Grossen
    Résultat: 2-1 (1-1)
    Avertissement: Forschelet
    Suspendu(s): Griffiths, Zambaz
    Buts:
    21'Rey 1-0
    45'Cengel 1-1
    66'Ojong 2-1
    NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea (46e Portillo), Oppliger; Nuzzolo, Forschelet, Bättig (69e Mangane), Margairaz; Ojong; Rey (46e M'Futi), Hassli.

    Matches de Barrage
    Super League   /   Challenge League

    29.05.04Neuchâtel Xamax - FC Vaduz L'Express
    Spectateurs: 9'400
    Arbitre: Bertolini
    Résultat: 2-0 (1-0)
    Avertissement: Zambaz
    Expulsion: Lobello (83e, réclamations)
    Buts:
    28'Forschelet 1-0
    50'Rey 2-0
    NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea, Portillo; Griffiths, Oppliger, Bättig, Zambaz; Forschelet (75e Margairaz); Rey (70e Hassli), M'Futi.

    31.05.04FC Vaduz - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Rheinpark Stadion
    Spectateurs: 3'800
    Arbitre: Meier
    Résultat: 2-1 (2-0)
    Avertissements: von Bergen, M'Futi
    Buts:
    12'Burgmeier 1-0
    35'Gohouri 2-0
    55'M'Futi 2-1
    NE Xamax: Delay; von Bergen, Barea, Portillo; Griffiths, Oppliger, Bättig, Zambaz; Forschelet (93e Nuzzolo); Rey (59e Hassli), M'Futi (82e Ojong).

    Coupe de Suisse

    1/32 finale

    20.09.03Baulmes [1] - Neuchâtel Xamax
    Lieu: Stade de Sous-Ville
    Spectateurs: 1'800
    Arbitre: Wildhaber
    Résultat: 2-5 (0-3)
    Avertissements: von Bergen, Bettoni
    Buts:
    27'Griffiths 0-1
    38'M'Futi 0-2
    43'Griffiths 0-3
    78'Puigrenier 1-3
    79'Valente 1-4
    80'Autogoal 1-5
    95'Uka (Penalty) 2-5
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Zambaz; Mangane (46e Forschelet), Bättig; Ojong, Wiederkehr (63e Margairaz), M'Futi (46e Valente); Griffiths.

    1/16 finale

    19.10.03Concordia BS [ChL] - Neuchâtel Xamax
    Lieu: Rankhof
    Spectateurs: 1'360
    Arbitre: Salm
    Résultat: 2-3 (1-2)
    Avertissements: Griffiths, Wiederkehr
    Buts:
    42'Griffiths 0-1
    44'Mangane 0-2
    45'Calapes 1-2
    51'Wiederkehr 1-3
    93'Tchouga (Penalty) 2-3
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea, von Bergen, Zambaz; Forschelet, Wiederkehr (73e Margairaz); Mangane; Griffiths (67e Valente), Ojong, M'Futi (78e Nsilulu).

    1/8 finale

    08.11.03Winterthour [ChL] - Neuchâtel Xamax
    Lieu: Schützenwiese
    Spectateurs: 1'500
    Arbitre: Busacca
    Résultat: 2-3 (0-2)
    Avertissement: -
    Buts:
    16'M'Futi 0-1
    45'Niakasso 0-2
    50'Wagner 1-2
    54'Bugnoli 2-2
    70'Mangane 2-3
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea, von Bergen; Zambaz, Mangane, Forschelet, Margairaz (76e Imaya); Nsilulu; Niakasso (67e Griffiths), M'Futi (88e Valente).

    1/4 finale

    07.12.03Neuchâtel Xamax - Grasshopper L'Express
    Spectateurs: 3'500
    Arbitre: Rutz
    Résultat: 0-3 (0-2)
    Avertissements: Forschelet, Valente, Bettoni
    Buts:
    14'Nuñez 0-1
    41'Eduardo 0-2
    88'Nuñez (Penalty) 0-3
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea (31e Margairaz), von Bergen, Zambaz; Forschelet, Mangane, Nsilulu, Imaya (46e Valente), M'Futi; Griffiths.

    Coupe de l'UEFA

    Tour qualificatif

    12.08.03La Valette - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Ta Quali (Malte)
    Spectateurs: 1'500
    Arbitre: Müftüoglu (Turquie)
    Résultat: 0-2 (0-2)
    Avertissements: Valente
    Buts:
    18'Griffiths 0-1
    36'Mangane 0-2
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Oppliger; Zambaz (72e Margairaz), Mangane, Bättig, Wiederkehr (78e Ojong); Griffiths, Rey (31e Valente).

    28.08.03Neuchâtel Xamax - La Valette L'Express
    Spectateurs: 2'300
    Arbitre: Malzinskas (Lituanie)
    Résultat: 2-0 (1-0)
    Avertissements: Valente, Bättig
    Buts:
    45'Griffiths 1-0
    91'Portillo 2-0
    NE Xamax: Bettoni; Daffe (20e von Bergen), Barea, Portillo, Zambaz; Bättig, Margairaz; Griffiths (62e M'Futi), Mangane (46e Niakasso), Ojong; Valente.

    1/64 finale

    24.09.03AJ Auxerre - Neuchâtel Xamax L'Express
    Lieu: Abbé-Deschamps (France)
    Spectateurs: 9'000
    Arbitre: Genov (Bulgarie)
    Résultat: 1-0 (1-0)
    Avertissements: M'Futi, Wiederkehr
    Suspendu: Valente
    Pas qualifiés: Nsilulu, Forschelet
    But:
    7'Kalou 1-0
    NE Xamax: Bettoni; von Bergen, Barea, Portillo, Zambaz; Bättig, Mangane; Ojong (70e Niakasso), Wiederkehr, M'Futi (63e Margairaz); Griffiths.

    15.10.03Neuchâtel Xamax - AJ Auxerre L'Express
    Spectateurs: 5'585
    Arbitre: D'Urso (Angleterre)
    Résultat: 0-1 (0-0)
    Avertissement: -
    Pas qualifiés: Nsilulu, Forschelet
    But:
    53'Lachuer 0-1
    NE Xamax: Bettoni; Oppliger, Barea, von Bergen, Zambaz; Mangane, Wiederkehr (79e Imaya); Griffiths, Margairaz (72e Niakasso), M'Futi (63e Valente); Ojong.

    [NE Xamax] [L'effectif] [Les buteurs] [Les tendances] [Résumé des matches]

    Retour à la page "Football"